Bet�r�s a Tokio Hotel-h�zban
A Tokio Hotel zenekar bet�r�s �ldozata lett. Amint a rend�rs�g k�z�lte, a cs�-
t�rt�kre virrad� �jjel ismeretlen emberek bet�rtek a Tokio Hotel egyik tagj�-
nak a h�z�ba. "A banda nem tart�zkodott a h�zban a b�nt�ny elk�vet�sekor",
mondta a Tokio Hotel producere �s managere, David Jost. Amikor a rend�rs�g
meg�rkezett, a bet�r�k m�r t�voztak. Hogy vajon elloptak-e valamit, m�g nem
tiszt�zott.
A bet�r�l felt�rtek egy teraszajt�t �s t�bb szob�t �tkutattak k�r�lbel�l f�l 12
k�r�l. Ahogyan Jost elmondta, a rend�rs�g r�viddel a riaszt� bekapcsol�sa
ut�n �rkezett. De semmi nyoma nem volt a bet�r�knek!

Forr�s: http://www.ad-hoc-news.de/

Burglary in Tokio Hotel's house
The band Tokio Hotel has become a victim of burglars. As the police stated, in
the night to Thursday unknown people had broken into a house of members
of the band Tokio Hotel. "The band was not in the house at the time of the
crime", said Tokio Hotel-producer and -manager David Jost. When the police
arrived, the burglars were already gone. Whether something has been stolen
is still unknown.
The offenders broke up a terrace door and searched through several rooms
at around 11.30 PM. As Jost stated, the police arrived shortly after the alarm
through the alarm-system. But there was no trace of the burglars!

Source: http://www.ad-hoc-news.de/

Egy�b cikkek a t�m�val kapcsolatban:
- http://www.pz-news.de/Home/arid,216263_puid,1_pageid,330.html
- http://www.bild.de/BILD/regional/hamburg/dpa/2010/09/02/einbruch-
im-haus-von-band-tokio-hotel.html