1. Van valamilyen elv�r�sotok a chilei koncerttel kapcsolatban?

"Irt�ra �r�l�nk, hogy v�gre Chil�ben koncertezhet�nk, mivel
m�r r�g�ta fel akartunk itt l�pni, de neh�z volt. �gy most nagyon
boldogok vagyunk, hogy v�gre siker�lt. �s nagyon izgatottak
vagyunk, hogy tal�lkozhatunk a rajong�inkkal �s egy remek
m�sort adhatunk nekik."

2. Mit jelent nektek, hogy a zen�tek ennyire sikeres �s jelent�s a
tin�dzsereknek?

"Ez a legnagyobb elismer�s, amit, mint banda �s mint m�v�szek,
kaphatunk. Mert itt l�tjuk, hogy a zen�nk val�ban �rdekli �ket.
Ez�rt a m�sodik lemez�nk�n olyan zen�t akartunk k�sz�teni, ami
a mindennapi �letr�l, az emberekr�l �s r�lunk sz�l, mint a fiatals�g
r�sze. Mivel a legnagyobb elismer�s, amit kaphatunk, hogy a k�-
z�ns�g �s f�leg a tinik, azonosulni tudnak a zen�nkkel. i

3. Van hobbitok, valami, amivel a szabadid�t�kben vagy sz�netek-
ben foglalkoztok?

"Nagyon neh�z megv�laszolni ezt a k�rd�st, nagyon bonyolult,
mivel a Tokio Hotel az �let�nk �s a band�nak szentelj�k a nap
minden �r�j�t �s a h�t minden napj�t, mindennel mi foglalkozunk,
�r�s, produceri munka... sokkal t�bb van a Tokio Hotel m�g�tt,
mint azt az emberek gondoln�k. Sokkal t�bb er�fesz�t�st ig�nyel,
mivel a sz�nfalak m�g�tt rengeteg a munka, dalsz�veg�r�s, zene-
szerz�s, pr�b�k, el�k�sz�letek, interj�k, �s minden, ami sz�ks�ges
a Tokio Hotel sz�m�ra. �gy nincs sok szabadid�nk a band�n k�-
v�l. Emellett nincs hobbink, sem egy�b tehets�g�nk a zenek�sz�-
t�sen k�v�l.

4. Milyen a kapcsolatotok? Mint testv�rek?

"Hisz�nk abban, hogy minden ikerp�r k�z�tt elpuszt�thatatlan �s
nagyon er�s a k�tel�k. A kapcsolatunk elk�peszt�, szinte m�gikus,
mert ugyanazt �lmodjuk �s ugyanazt gondoljuk. Gyakorlatilag
ugyanaz a szem�ly vagyunk. Nincsenek probl�m�ink. Val�j�ban
nek�nk teljesen egy�rtelm�, hogy minden id�t egy�tt t�lt�nk,
egy�tt esz�nk, egy�tt megy�nk sz�rakozni, mindent egy�tt csin�-
lunk.

5. Honnan j�tt a "Humanoid City Tour" neve?

"Nos, egy v�rost akartunk l�trehozni, egy k�l�n�s emberfajjal. �s
azt az �rz�st akartuk bemutatni, amit Tommal mindig is �rezt�nk,
mintha egy idegen bolyg�ra ker�lt�nk volna, mert egy nagyon
kicsi n�met v�rosban n�tt�nk fel, ami borzalmas volt, zavart minket
�s ut�ltuk, idegennek �rezt�k magunkat , akiket t�ved�sb�l egy
rossz bolyg�ra tettek. Ez�rt lett az album �s a turn� neve "Humanoid
City."

6. Tudjuk, hogy a koncertjeitek mindig l�tv�nyosak �s modernek,
a chilei rajong�k ugyanarra sz�m�thatnak, amit itt adtatok?

"Sajnos nem vihetj�k magunkkal az eg�sz felszerel�s�nket, amit Eu-
r�p�ban haszn�ltunk, m�g a saj�t sz�npadunkat sem a t�vols�g miatt.
De elmondhatom, hogy nagyszer� koncert lesz. Vissz�k az �sszes
koszt�m�t, vil�g�t�st, t�zij�t�kokat �s speci�lis effelteket. Ez�rt minden
chilei rajong�nk biztos lehet abban, hogy egy hihetetlen el�ad�sban
lesz r�sze �s mindent meg fogunk tenni az�rt, hogy egy nagyszer� �s
l�tv�nyos koncertet adjunk nekik."

Forr�s: http://www.carolina.cl/onfire/index.php?option=com_k2&
view=item&
id=609:radio-carolina-convers%C3%B3-con
-tokio-hotel&Itemid=95