|
2011.08.17. Billboard.ru.msn.com (magyar)
Nyr elejn a Muz TV Awards 2011 alkalmval a Tokio Hotel Oroszorszgba ltogatott. Mint kiderlt, a nmet srcok csak a nmet autipart tmogatjk s gyakran gondolkoznak azon, milyen dalokat jtszanak a temetskn.
Billboard: Sziasztok, srcok! Ma riportosat jtszunk. A szablyok: felvltva hztok egy krtyt, s a mellettetek lnek felteszitek a krdst.
Том: Akkor n kezdem!
Billboard: Ok, gyernk. Emlkeztetlek, hogy a melletted lt kell krdezned.
Том: Оh, nekem ok =)
Georg: Ez a krds tkletes Billnek!
Том: Bill, milyen rltsget csinltl valaha koncerten?
Bill: rltsget, amit koncerten csinltam??
Том: Nem, buta.
Bill: Tudjtok, nha trtnnek fura dolgok. Mindannyian leestnk a sznpadrl. Mikor is?
Georg: Szentptervron, Oroszorszgban.
Том: Nem, nem Oroszorszgban!!
Bill: De igen Oroszorszgban, Том!
Том: Ez Rigban volt!
Georg: Nem!
Bill: Valahol megtrtnt, s milyen klnbsg, hol (?). A sznpad nem brta tovbb s mindannyian leestnk, nagyon vicces volt. s mg tbb! A legutbbi albumunk turnjnak els llomsa Luxemburgban volt. Helyesen ejtettem angolul, hogy "Luxembourg"?
Georg: Lu-xem-bourg.
Bill: Leestem a sznpadrl, olyan kicsi volt, azt hittem, hosszabb volt.
Том: Bill maga a kt lbon jr butasg s zrzavar.
Bill: Том, ilyen buta s vicces dolgok mindenkivel megtrtnnek.
Bill: n teszem fel a kvetkez krdst. Mi j s mi rossz Nmetorszgban? Том... mesld el! (nevet)
Том: n? Nmetorszgban a legjobb dolog Magdeburg, nagyszer vros. s mg jobbak a klubbok. s ha jl akarod rezni magadat, akkor menj a Factory-be, klassz hely. Mi j mg Magdeburgban? Pldul Nmetorszgban?
Georg: Azt hiszem, a j dolog Nmetorszgban, hogy szabadon szguldozhatsz a kocsiddal.
Том: Ez igaz.
Bill: Remek tlet. s szerintem ezt nem lehet ms orszgokban.
Georg: Nem, csak Nmetorszgban!
Bill: Nagyon klassz! Csak a nmet autplykon szguldozhatsz olyan sebessggel, amennyivel csak akarsz!
Том: s egy rossz, pldul, hogy ha nem vagy olyan szp, mint Georg, akkor nagyon nehz az gyadba cipelni egy csajt. s sokat kell fizetned. Igazn rossz, hogy a prostitultak olyan drgk Nmetorszgban.
Bill: Tudom.
Gustav: Bill, melyik dalt akarod hallani a temetseden?
Mind a ngyen: Oh!
Том: Remek krds!
Bill: О igen! A temetsemen tbb klnbz dalt akarok, ahol mindenki hallhatja a llek dallamt. s igen, lesznek kzttk Tokio Hotel-dalok is, amik az letem rszei, ahonnan nincs menekvs.
Georg: Melyik dalainkat akarod?
Bill: Bonyolult a vlaszts...
Georg: "Don't Jump".
Bill: Igen , "Don't Jump". Аz is.
Том: "Ready, Set, Go!" Remek dal egy ilyen alkalomra.
Georg: "Human Connect to Human".
Bill: Vagy a "Rescue Me". Termszetesen tl ks lesz.. de arra a pillanatra... Tom s n...
Том: "Live Every Second" (nevet)
Bill: Mi? "Live Every Second" (nevet). Nem, inkbb Anthony Hammond, remek zensz s nekes, akit kedvelek. s egy dal a gyerekkorombl - "Magic Dance" David Bowie-tl, egy des dal, amit a kedvenc filmemben, a Labirintusban nekel.
Том: Кi vltoztatta meg az letedet? Erre n is vlaszolok. Georg vltoztatta meg az letemet, de nehogy azt higgytek, hogy j rtelemben! Mgis, 10-11 ve ismertem meg s gy trtnt
Bill: Hajvgs.
Том: Pontosan.
Georg: Mondj nhny tnyt a jobb oldaladon lrl, amivel meglepnd a rajongkat.
Bill: Оh ez a Tomnak val krds.
Georg: Том, mondd el a rajongknak, amit mg nem tudnak rlad.
Том: Nem, Georgnak kell rlam beszlnie.
Georg: Тeht nekem kell rlad beszlnem. Oh ok. (Tom nevet) Ммм...
Том: Az j piercingemrl...
Georg: Valsznleg ez a legfontosabb dolog, ami mlt hnapban trtnt vele.
Том: Igen, van egy j piercingem.
Bill: Mit rjanak a srkvedre, Том?..
Том: A napi egy ima az orvost a pokolra juttatta (nevet).
Bill: Csods. (nevet)
Gustav: Mondj valami rosszat a jobb oldaladon lrl.
Том: Kirl?
Bill: Pldul rlam.
Georg: Valami rosszat rlad... Hm...
Gustav: Nem tudok rosszat mondani Billrl. tkletes.
Том: Bill bolond! Rgen elvesztette az eszt s ez klassz!
Bill: Igen!
Billboard:Том, fogd ezt a krtyt! rzem, hogy remek krds lesz rajta! (nevet)
Том: Ez egy j krds?? (olvas s nevet). Habr ez most Georgnak szl! lsz a vcn s szreveszed, hogy nincs wc-papr. Mit teszel?
Georg: Mindig viszek magammal paprt.
Том: Georg, n tudom, hogy amikor nyaralni voltunk, mindig a vzbe vgezted a dolgodat!
Georg: MICSODA? (nevet)
Том: A tengerparton volt, felszedett pr kavicsot s elstlt velk
Georg: КMi volt a beceneved a suliban, Bill?
Bill: Hobbit volt a beceneve.
Georg: n tged krdeztelek!
Bill: Nekem sose volt becenevem.
Georg: Oh igen?! A beceneved az volt, hogy... Том, oh, Bill, segts neknk!
Bill: Milyen becenvre gondolsz? Lehet, hogy te talltl ki egyet nekem. A nevem tl rvid. Mindig csak azt hallottam, hogy Bill.
Том: Mindenki szerette azt mondani: "H, hol ez a lzer? Szia, Tom, hol van az a buta csd?"
Georg: s tudhattad volna, hogy a Bill eleve becenv. Az igazi neve William. (nevet)
Bill: Оh, ha elpusztthatnd az egyik legrosszabb dolgot a vilgon, mi lenne az?
Том: Ez rossz?
Bill: Igen, Том. Azt hiszem, mindenki tudja, hogy Tomnak s nekem az egyik legfontosabb tma az llatok szeretete. Tom s n vegetrinusok vagyunk s nem viselnk szrmt. Azt hiszem, tbb figyelmet s gondoskodst kellene fordtani az llnyekre. Amikor Afrikban voltunk, hallottam, hogy az emberek miatt sok llatfaj kihal. Mindenkinek azt akarom mondani: "Jobban kellene figyelnnk egymsra".
Gustav: Georg, milyen nevet szeretnl, ha lny lennl?
Bill: Jacqueline, az olyan gynyr nv.
Georg: Nagyszer!
Том: Nekem az "Ingeborg" tetszik. (nevet)
Gustav: Nekem nem annyira.
Bill: Nekem a "Georgina" is tetszik.
Том: Klassz!
Georg: Igen, egy ez olyan nv, ami tetszene, ha lny lennk - "Georgina".
Том: Georg, igaz, hogy Nmetorszg csak a kocsikrl, a focirl s a pornrl hres?
Georg: Porn? Elg rossz munka.
Том: Porn. Mr kivlasztottam neked pr filmet.
Георг: Eee, de ez rossz.
Том: Kivlasztottam neked a legjobb filmeket az Euporn-on.
Том: Oh te! Nmetorszg nagyon hres az autkrl. Nagyon klassz kocsikat gyrtunk.
Bill: n s Tom az Audikat szeretjk.
Том: Nekem Audi "A8"-m van.
Bill: Nekem Audi"Q7" a legjabb modell.
Georg: Mit tenntek, ha lthatatlanok lehetntek?
Том: Мммм, elmennk Jessica Albhoz. Van gyereke, szval что
Georg: Azt hiszem, hamarosan jn a kvetkez.
Том: Igen, s nem az n gyerekem, sajnos...
Georg: Biztos vagy benne?
Том: Igen s nagyon felzaklatott.
Georg: n kirabolnk egy bankot.
Том: Kevs a pnzed?
Georg: Igen, igazad van. (nevet)
Bill: n hlyt csinlnk az emberekbl. Pldul elvennm a ruhjukat.
Georg: Bill, ez nagyon szomor.
Том: s mindennap megvernm Georgot!
Bill: О! Ez egy remek s vicces tlet.
Forrs: billboard.ru.msn.com
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Friss bejegyzsek
Friss hozzszlsok
Archvum