OK magazine
The teenie-band returns after 5 years. However, a lot of fans are disappointed with the long-awaited return.
The new album will be probably released this year.
Tokio Hotel, who have broken all the records since 2005, want to start again. That is why the four boys from Magdeburg appear on the social networks regularly and on Youtube they feed their fans with short films.
But a lot of fans are already bitterly disappointed.
Bill and Tom Kaulitz, (24), Gustav Schäfer, (25), and Georg Listing, (27), have changed a lot. Their looks are mature, their sound is more American-style.
The most criticised point is that the boys talk and sing only in English!
"Just because they live in America and they are internationally known, they mustn't turn their back on Germany and the German people." a fan criticises. "Actually it was us who made it all possible for them." Another fan demanded: "Stay true to your roots".
The love of the fans is not infinite.
Translated by Jolie.
A cikk lényege röviden: sok rajongó nagyot csalódott a zenekarban, részben a megváltozott külsejük, részben az amerikai-hangzású zenéjük miatt. Sokan sérelmezik, hogy mostanában a srácok csak angolul beszélnek és énekelnek. [Ennek azért ellentmond a Tokio Hotel TV némelyik jelenete, amikor a fiúk németül szólalnak meg... - a szerkesztő megjegyzése]
Egy rajongó így nyilatkozott: "Csak mert Amerikában élnek és nemzetközileg ismertek, nem szabadna hátat fordítaniuk Németországnak és a német embereknek. Végülis, nekünk köszönhetik az egészet [a sikert]."