You asked about RUN, RUN, RUN - here are our answers:
Bill, what inspired your look for this video?
Bill: The song itself. The pureness and the simplicity. I always wanted to work with my close friend Gianluca Fellini who is a very talented artist and for that video i knew we would see eye to eye. It was the perfect symbiosis and we created something great together. The shoes were my idea though
Is this the lead single of the new album?
Georg: The lead single is gonna be the third one we release....the third video you guys gonna see. I am so excited for that song and we can't wait to share it with everyone.
Where are Georg and Gustav in the Run, Run, Run video?
Bill: Georg and Gustav are gonna be in the video for the actual lead single. Of course! They didn't participate in the Run shoot simply because there is no other instrument than the piano. They loved the video though... we are all happy with it.
Tom: For us as a band it's not about ego or who is most on the screen or any of that shit. We always want to create what's best for the band and what we love. There is no such thing as fighting about who is in the video or who is not. The same is the case for the artwork or album cover....it's about the art and what feels right.
Source
Ti kérdeztetek a “Run, Run, Run”-ról – íme a válaszaink:
1. Bill, mi inspirálta a kinézetedet ehhez a videóhoz?
BILL: Maga a dal. A tisztaság és az egyszerűség. Mindig is akartam egy közeli barátommal, Gianluca Fellinivel dolgozni, aki egy nagyon tehetséges művész és ehhez a videóhoz tudtam, hogy egyet fogunk érteni. Tökéletes szimbiózis volt és valami nagyszerűt hoztunk létre közösen. A cipő egyébként az én ötletem volt.
2. Ez az új album fő kislemeze?
GEORG: A fő kislemez a harmadik lesz, amit kiadunk… majd meglátjátok a harmadik klipet. Nagyon izgatott vagyok amiatt a dal miatt és alig várjuk, hogy megoszthassuk mindenkivel.
3. Hol van Georg és Gustav a “Run, Run, Run” videóban?
BILL: Georg és Gustav a fő kislemez klipjében lesz benne. Természetesen! Egyszerű, hogy miért nem vettek részt a Run forgatásán, mert nincs benne más hangszer, csak zongora. Egyébként imádták a videót… Mindannyian elégedettek vagyunk vele.
TOM: Számunkra, zenekarként ez nem az egóról szól vagy, olyan hülyeségekről, hogy ki szerepel a legtöbbet a képernyőn. Mindig olyan dolgot akarunk létrehozni, amely a legjobb a zenekarnak és amit imádunk. Semmilyen veszekedés nincs abból, hogy ki szerepel a videóban, vagy ki nem. Ugyanez a helyzet az album designjánál vagy a borítóval… a művészetről szól és, hogy mit érzünk helyesnek.
A fordításért hatalmas köszönet Bettynek (http://www.tokio-h.com/).