Girl Got a Gun

Time that we have to talk
Are we on? Are we off?
On the phone, reality
Every word is killing me.

You dirty bitch, beautiful
Treatin’ me like an animal
Changing rules, I never knew
Let me get, over you.

Refrain:
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun.
Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Bang! Bang!

Girl got my heart, I got the night
All my love, left behind
Take a trip, roll the dice
I get lost, Paradise.

A perfect life has begun
I’m on top, since you gone
Better off on my own
I let go, we are done.

Refrain:
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Bang! Bang!

Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Bang! Bang!

When I move on, when I move on I feel desire
You can move on, you can move on
Now I got into your love.

Refrain:
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Bang! Bang!

Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Girl got a gun, girl got a gun. Bang! Bang!
Girl got a gun, girl got a gun, gun, gun
Bang! Bang!

Lány, aki pisztolyt szerzett

Itt az idő, beszélnünk kell
Együtt vagyunk? Vége van?
A telefonban a valóság
Minden egyes szó megöl.

Te mocskos kurva, gyönyörűség
Úgy kezelt, mint egy állatot
Változtatott a szabályokon, melyekről nem is tudtam
Hadd lépjek túl rajtad.

Refrén:
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!

Kislány, elraboltad a szívem, enyém az éjszaka
Minden szerelmem hátrahagytam
Utazz, ragadd meg a lehetőséget
Elvesztem a paradicsomban.

Egy tökéletes élet kezdődött el
A csúcson vagyok, mióta elmentél
Jobb, hogy a magam ura vagyok
Elengedlek, befejeztük.

Refrén:
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!

Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!

Mikor továbblépek, mikor tovább lépek érzem a szenvedélyt,
Tovább léphetsz, tovább léphetsz,
Most megkaptam szerelmedet.

Refrén:
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!

Lány, aki pisztolyt, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!
Lány, aki pisztolyt szerzett, lány, aki pisztolyt, pisztolyt, pisztolyt szerzett,
Durr! Durr!

Fordította: Betty (http://www.tokio-h.com/)