Extended preview of the song Kings of Suburbia [LISTEN]
 

JOJO: Hell�, itt JoJo, �s igen, m�g mindig ugyanabban a ruh�ban vagyunk.
GEORG: B�d�s is van m�r.
JOJO: Igen, �gy b�zlesz, mint egy ???. Sz�val eddig minden p�nteken megjelentettetek egy �j dalt. Sz�val “Run, Run, Run”, “Girl Got a Gun”, mi van erre a h�tre?
TOM: Most j�n az igazi kislemez�nk, ami a “Love Who Loves You Back”.
JOJO: “Love Who Loves You Back”. Sz�val most j�n az igazi, akkor, ami eddig volt, az ink�bb �zel�t� volt.
TOM: Igen, �zel�t�.
JOJO: Ez az igazi.
TOM: Igen.
JOJO: Mes�ljetek r�la, mit a h�tt�rt�rt�nete, mit kell az embereknek tudnia?
BILL: Ez a dal a szerelemr�l sz�l. Igaz�b�l pr�b�ltunk egy nagyon �rdekes vide�t k�sz�teni hozz�, ami nagyon j� lett. �rdekes.
TOM: Intenz�v.
BILL: Igen, �rdekes �s intenz�v �lm�ny volt, egy csom� emberrel cs�kol�ztunk.
TOM: Mi�rt cs�kol�ztunk? Mi a h�tt�rben voltunk, �s Bill csin�lta.
BILL: Igen, sz�val �n cs�kol�ztam…
JOJO: Sz�val random sz�n�szekkel cs�kol�zt�l?
BILL: Igen.
TOM: Nem is, mert az utc�n sz�l�tottuk le �ket.
GEORG: Ment�nk az utc�n �s mondtuk, gyertek.
BILL: Volt, aki nemet mondott, de p�ran azt mondt�k, hogy j�.
TOM: Alig lehetett olyat tal�lni, aki cs�kol�zni akart Billel, hogy �szinte legyek… Fizetn�nk kellett n�mi p�nzt az embereknek.
JOJO: Amit meg kell tenni, azt meg kell tenni.
TOM: Igen, pontosan.
JOJO: ???
TOM: Tudod, az�rt ez az embereknek is neh�z volt.
JOJO: Mennyit kellett… �rtitek?
TOM: Folyamatosan fizetnem kellett, a saj�t zsebemb�l.
BILL: Min�l t�bb volt a nyelv, ann�l t�bb p�nz kellett.
TOM: Pontosan.
JOJO: Akkor sz�moljunk csak…
TOM: L�nyonk�nt lehetett 50.000 $.
JOJO: Magas volt a k�lts�gvet�s �gy t�nik.
BILL: Igen, ez egy nagyon dr�ga klip.
JOJO: Sz�val t�rjetek majd vissza, j�v� h�ten minden kider�l. Mindj�rt visszat�r�nk a Tokio Hotellel… vagyis a j�v� h�ten.

A ford�t�s�rt k�sz�net illeti Betty-t (http://www.tokio-h.com/).

Im�dott, elutas�tott, �nnepelt �s kinevetett, de sosem figyelmen k�v�l hagyott: A deb�t�l� kislemez�k, a “Durch den Monsun” megjelen�se ut�n a Tokio Hotel az elm�lt �vtized egyik legsikeresebb n�met zenei exportcikke lett. K�l�n�sen Franciaorsz�gban tal�lt a zenekar lelkes v�s�rl�er�re �s a kislemezeik �s az albumaik helyet kaptak a francia sl�gerlist�kon. Mostanra m�g az �tlagos n�met �llampolg�r is, aki csak zen�t hallgat, megismerte a frontember Bill kaulitz kifejez� st�lus�t – m�g ak�r azt is mondhatjuk, hogy az emberek b�szk�k a n�gy n�met sr�cra, mivel k�lf�ld�n is megcsin�lt�k a szerencs�j�ket – ritkas�g egy n�met m�v�sz sz�m�ra. A Bill �s Tom Kaulitz-cal k�sz�tett interj�nkban elhat�roztuk, hogy kider�tj�k, hol voltak az elm�lt n�gy �vben, hogy l�tjuk-e majd Billt egyszer� trik�ban �s farmerben, �s k�l�n�sen azt szerett�k volna tudni: milyen lesz az �j album hangz�sa.

Mate Magazine #43/2014

Idolized, dismissed, celebrated and sneered at, but never overlooked: After the release of their debut single “Durch den Monsun”, Tokio Hotel became one of the most successful German music export of the past decade. Especially in France the band found a buyership and their singles and albums found a spot in the French charts. By now, even the average German who listens to music has come to terms with the expressive style of frontman Bill Kaulitz – you could even say that people are proud of the four boys from Germany, because they made it abroad – a rarity for German artists. In our interview with Bill and Tom Kaulitz, we intended to find out where they have been in the past four years, if we will – at one point – get to see Bill wear a plain T-Shirt and Jeans and especially: how the new album sounds.

Tokio Hotel‏ @tokiohotel 38 min

Enjoying our weekend. Awesome to be back home!
 

  

2007: NRJ Awards / European Chartbreakers / BZ Kulturpreis

Click on the three albums for more HQ photos! / Kattints a h�rom albumra a t�bbi HQ f�nyk�p�rt!
 

 

HQ version:

 
 

Video: Tokio Hotel talk about their song Love Who Loves You Back

Hamburg, 2014. szeptember 26.
 

Most felgyorsultak!
A Tokio Hotel m�r meg is jelentette k�vetkez� klipj�t a ”Girl Got a Gun”-hoz a ”Run, Run, Run” c�m� daluk ut�n. A dal egy szak�t�sr�l sz�l, de a sr�c nem tud elszakadni a l�nyt�l, mert szexu�lisan vonz�dik hozz�.
A ”Girl Got a Gun” klip nagyon bizarr, �s nem igaz�n j�tt be a h�s�ges Tokio Hotel rajong�knak. �r�lt ruh�s n�k j�tszadoznak a pisztollyal �s bossz�hadj�ratot terveznek az egyik n� exbar�tja (egy k�k pl�ss sz�rny) ellen.
A rajong�k v�lem�nye egy�rtelm�. Az egyik azt �rja: ”Ez a h�la a rajong�k t�relm��rt, hogy hossz� �veken �t egyetlen vide�t sem osztottatok meg. Tudom, megv�ltoztatok, de ez nem jelenti azt, hogy egy ilyen szar vide�t kell nek�nk bemutatni.” Egy m�sik hozz�sz�l� szerint: ”Rem�lem, ez az album lesz �letetek legnagyobb buk�sa. Ez egy szar �s s�rt�s az igazi Tokio Hotel rajong�k sz�m�ra.”

Forr�s: Bravo.de

A ford�t�s�rt k�sz�net illeti: Betty (http://www.tokio-h.com/).
 

Jetzt geht es Schlag auf Schlag ! Tokio Hotel haben nach ihrem neuen Song "Run Run Run" nun ein neues Musikvideo zum Track "Girl Got a Gun" ver�ffentlicht. In dem Song geht es um eine Beziehung, die auseinandergegangen ist. Doch der Typ kommt einfach nicht von ihr los, weil sie solch ein Sexappeal hat.

Das Musikvideo zu "Girl Got a Gun" ist echt mega skurril und kommt bei den treuen Tokio Hotel-Fans gar nicht gut an. Total verr�ckt gekleidete Frauen spielen darin mit Pistolen und planen einen Rachezug gegen den Ex - ein blaues Pl�sch-Monster - der einen Dame.

Die Kommentare der Fans sind eindeutig. Einer schreibt: "Nach all den Jahren, in denen ihr nicht ein einziges Video hochgeladen habt, ist das der Dank f�r die Geduld der Fans? Ich wei�, dass ihr euch ver�ndert habt, aber das bedeutet nicht, dass ihr uns so ein schmutziges, dummes Video pr�sentieren k�nnt." Ein anderer User findet: "Ich hoffe, das Album wird der gr��te Flop eures Lebens. Das ist Mist und eine Beleidigung f�r echte TH-Fans."

[Bravo.de]
 

Exklusives H�rerkonzert im Funkhaus von radio SAW!

Es ist das Comeback des Jahres….und jetzt die Sensation: Tokio Hotel feiern ihr Comeback in ihrer Heimat bei radio SAW. Einen Tag nach ihrem Auftritt bei Wetten Dass..? kommen die vier Jungs zu uns ins Funkhaus Magdeburg und spielen am Sonntag, 5. Oktober, ein ganz kleines, exklusives und intimes H�rerkonzert ….Nur f�r 22 radio SAW-H�rer in der Musikredaktion! Wer bei diesem einmaligen Privatkonzert mit dabei sein m�chte, h�rt radio SAW oder meldet sich jetzt auf radiosaw.de an. Jeden Tag verlosen wir im Ticketalarm Karten f�r dieses besondere H�rerkonzert! Seid dabei, erlebt Tokio Hotel live und h�rt Euch die Songs vom neuen Album "Kings of Suburbia" an.

Tickets online oder bei radio SAW gewinnen!

Tickets f�r dieses besondere Live-Erlebnis k�nnt ihr aber nicht kaufen, sondern nur beim radio SAW Ticketalarm oder hier im Netz gewinnen. Schrebt uns einfach, warum ihr unbedingt zum H�rerkonzert wollt!

Das exklusive radio SAW H�rerkonzert mit Tokio Hotel erlebt ihr nur mit radio SAW. Wir holen Euch die Superstars ins SAW Land.

[RadioSAW.de]
 

Die neue Mate - jetzt auch am Kiosk!
Wir trafen Tokio-Hotel Frontmann Bill Kaulitz und seinen Zwillingsbruder zum Interview, waren in Afrika luxuscampen und haben uns im New Yorker Apartment von Lady-Gaga-Exfreund und Musikproduzent Rob „8bit“ Fusari umgesehen.

Mate #43 – ab jetzt am Kiosk oder als App im iTunes Store.

[Mate Facebook]
 
 

Readable scan / Olvashat� scan

   
 
 

our first single #lovewholovesyouback of our new album #kingsofsuburbia > iTunes: po.st/ituneskings > GooglePlay: po.st/googlelwlyb > Amazon: po.st/amazonlwlyb #lwlyb #singleartwork
 

Video: Tokio Hotel 'Love Who Loves You Back‘ Announcement Teaser

Tokio Hotel ‏@tokiohotel  7 min

OUT NOW! Get your hands on LOVE WHO LOVES YOU BACK!
iTunes: http://po.st/ituneskings
GooglePlay: http://po.st/googlelwlyb

2014. szeptember 13. Los Angeles, Bill �s Shannon Williams a Love Who Loves You Back vide�j�nak forgat�s�n
 

Video report about the return of Tokio Hotel and their new videos

Video: Bill Kaulitz and his transformations

The lyrics to Run, Run, Run have been corrected thanks to the latest scan of the booklet. Check out the final version!

A Run, Run, Run eredeti angol sz�vege jav�t�sra ker�lt, k�sz�nhet�en az albummal j�r� f�zetk�nek �s Betty figyelmeztet�s�nek, �s vele egy�tt jav�tottam a magyar ford�t�st is. N�zz�tek meg a v�gs� v�ltozatot!